zonarossa.itMappa indipendente — Campi Flegrei · Vesuvio

Capire · Leggere i numeri

Magnitudo e intensità: Md, ML, Mw, Richter e Mercalli

Testo rivisto il 5 novembre 2026 · dati sismici al 5 novembre 2026, 14:00

Sono due misure diverse. La magnitudo descrive la grandezza complessiva del terremoto alla sorgente, la stessa per tutti i luoghi; il valore dipende dal metodo con cui si calcola. L'intensità dice che effetti ha avuto in un certo luogo, su persone, edifici e ambiente: può cambiare da luogo a luogo, e si indica tradizionalmente in numeri romani. Ai Campi Flegrei l'Osservatorio Vesuviano pubblica di norma la magnitudo durata, Md.

La magnitudo: un numero per la sorgente

La magnitudo si calcola dai sismogrammi, cioè dalle registrazioni del movimento del suolo fatte dalle stazioni. La scala è logaritmica. Nella magnitudo locale di Richter, un'unità in più corrisponde a un'ampiezza delle onde registrate circa 10 volte maggiore, a parità di distanza e di strumento; l'INGV ricorda anche, come regola orientativa, che a ogni unità in più l'energia liberata cresce di circa 30 volte. Il senso pratico è che fra una magnitudo 2 e una magnitudo 4 non c'è un raddoppio: i numeri della magnitudo non si sommano e non si dividono come centimetri.

Non esiste però una sola magnitudo. Ce ne sono diverse, calcolate in modi diversi:

Perché la stessa scossa ha più numeri

Per la scossa del 31 luglio 2026 l'Osservatorio Vesuviano ha pubblicato tre valori: «Md 4.7 ± 0.3, una ML 4.6 ± 0.3 e una Mw 4.4 ± 0.3». Non è una contraddizione. Come scrive l'Osservatorio, «Md, ML e Mw non devono quindi necessariamente fornire lo stesso numero»: misurano aspetti diversi dello stesso segnale, e, nell'intervallo di magnitudo che l'Osservatorio ha analizzato per i Campi Flegrei, «la Md risulta generalmente più alta della Mw di alcuni decimi».

Il «± 0,3» è l'incertezza che accompagna la stima: per questo differenze di pochi decimi fra due scosse vanno lette tenendo conto delle rispettive incertezze. E una prima stima può essere automatica, e venire rivista quando gli analisti rileggono le registrazioni. Il 13 marzo 2025, per esempio, la magnitudo è stata aggiornata da Md 4,4 a Md 4,6 perché l'analisi ha mostrato che l'evento era «composto da due terremoti distinti».

Su zonarossa.it ogni scossa porta la sigla della sua scala. Quando la scossa del catalogo nazionale si aggancia senza ambiguità a quella del bollettino dell'Osservatorio Vesuviano, nella stessa scala, la magnitudo mostrata è quella del bollettino. Come funziona l'aggancio, e cosa vogliono dire gli stati di ogni scossa, è spiegato in Come funziona.

Quante scosse per magnitudo, nell'ultimo anno

Magnitudo delle scosse ai Campi FlegreiNumero di scosse per classe di magnitudo di mezza unità, dal 5 novembre 2025 al 5 novembre 2026.magnitudo (Md) · barre = numero di scosse1,0–1,42381,5–1,9912,0–2,4452,5–2,9213,0–3,4123,5–3,934,0–4,414,5–4,91
Scosse dell'area Campi Flegrei nel catalogo nazionale INGV, con la magnitudo del bollettino INGV–OV dove disponibile; magnitudo 1,0 o superiore (Md), dal 5 novembre 2025 al 5 novembre 2026: 412 in tutto. Esclusa 1 scossa localizzata oltre 10 km di profondità, come nel grafico delle profondità. Ogni magnitudo ha la sua incertezza (per la Md dell'OV ±0,3), quindi una scossa vicina al confine fra due classi può stare nell'una o nell'altra. Fonte: INGV e INGV–OV (CC BY 4.0), elaborazione zonarossa.it: non è una statistica pubblicata dall'INGV.
I numeri del grafico
MagnitudoScosse
1,0–1,4238
1,5–1,991
2,0–2,445
2,5–2,921
3,0–3,412
3,5–3,93
4,0–4,41
4,5–4,91

Il grafico mostra una cosa che vale per i terremoti in generale: quelli piccoli sono molti di più di quelli grandi. Nel campione del grafico (scosse flegree dell'ultimo anno di magnitudo 1,0 o più, localizzate entro 10 km di profondità), quelle di magnitudo 2,0 o superiore sono 83, quelle di magnitudo 3,0 o superiore 17; la più forte è stata una Md 4,7 del 31 luglio 2026. È una regolarità statistica generale, non una regola che ogni periodo rispetti; e sono conteggi del passato, non una previsione: il grafico non dice quante scosse arriveranno né di che magnitudo.

Sotto magnitudo 1,0 il portale nazionale dell'INGV, in quest'area, non pubblica gli eventi: non sono assenti, sono sotto la soglia di pubblicazione. Il bollettino dell'Osservatorio li registra, e nella mappa quelli localizzati si vedono abbassando il cursore della magnitudo minima.

L'intensità: cosa è successo in un luogo

L'intensità macrosismica non si calcola dai sismogrammi: si ricava dagli effetti osservati. Se le persone hanno avvertito la scossa, se gli oggetti si sono mossi, se ci sono stati danni e di che tipo. Per questo l'intensità della stessa scossa può variare da luogo a luogo, secondo la distanza, la profondità, il terreno e gli edifici (ne parla la guida Perché una scossa si sente). E per questo, come ricorda l'INGV, magnitudo e intensità sono misure «non sempre correlabili»: dalla sola magnitudo non si ricavano con certezza gli effetti in un certo punto, e da questa pagina non si ricavano i danni.

In Italia si usa tradizionalmente la scala Mercalli-Cancani-Sieberg (MCS): nata dalla scala di Giuseppe Mercalli, prende quel nome dal 1932 e va dal I grado («Impercettibile») al XII («Grandemente catastrofico»). Nei rilievi degli effetti, secondo l'INGV, è stata progressivamente sostituita dalla scala macrosismica europea EMS-98, che tiene conto anche di quanto sono vulnerabili i diversi tipi di edificio.

Quando si legge che una scossa è stata «del quinto grado della scala Mercalli» a Pozzuoli, si parla quindi degli effetti a Pozzuoli, non della sorgente. Per capire se un numero è una magnitudo o un'intensità conviene guardare la sigla o il nome della scala accanto (Md, ML, Mw da una parte; MCS, EMS-98 dall'altra), non la forma del numero.

Chi stabilisce l'intensità, e come contribuire

L'intensità si stima raccogliendo informazioni sugli effetti nelle diverse località. L'INGV lo fa anche con il questionario Hai sentito il terremoto?: chi ha sentito una scossa racconta cosa ha avvertito, e le risposte, elaborate in automatico e filtrate, diventano mappe di intensità per comune, in scala MCS ed EMS. Sono risultati preliminari, che possono cambiare; per gli effetti più gravi servono i rilievi sul posto. Serve anche dire di non averla sentita: nelle mappe, il «non avvertito» è un'informazione come le altre.

Fonti

← Tutte le guide · La mappa delle scosse

Le guide di «Capire» sono scritte da zonarossa.it a partire dalle fonti citate in ciascuna. Fonti e date sono indicate accanto a ogni grafico; quelli costruiti sui dati sismici sono elaborazioni nostre dei dati INGV (CC BY 4.0) e si aggiornano con loro. Non sono comunicazioni dell'INGV né della Protezione Civile. Questo sito è indipendente, informa e non emette allerte: in caso di emergenza segui la Protezione Civile e il tuo Comune. Note legali e privacy.