Note legali e privacy
Aggiornate all'8 agosto 2026.
Chi gestisce il sito
zonarossa.it è un sito di Zelatech srl — sede legale Corso Novara 10, 80143 Napoli · sede operativa Via G. Marconi 15, 80125 Napoli · P. IVA IT05931101215 · Registro delle Imprese di Napoli, REA NA-785269 · Cap. soc. € 10.000 i.v. Contatti: [email protected].
Il sito è indipendente: non è affiliato all'INGV, alla Protezione Civile né ad altri enti pubblici, e nessuno di questi enti ne ha approvato i contenuti.
Cosa fa (e cosa non fa) questo sito
zonarossa.it mostra su una mappa i terremoti dell'area flegreo–vesuviana a partire da dati pubblici dell'INGV, con statistiche e cronologia. Informa e non emette allerte: non è un servizio di protezione civile, non sostituisce i canali ufficiali e non va usato per decisioni di emergenza. In caso di emergenza segui le indicazioni della Protezione Civile e del tuo Comune.
I dati sono pubblicati «così come sono»: possono contenere errori, revisioni successive dell'INGV o ritardi di aggiornamento. Zelatech srl non garantisce completezza, esattezza o tempestività delle informazioni e non risponde delle decisioni prese sulla loro base, nei limiti consentiti dalla legge.
Fonti dei dati e licenze
- Eventi sismici: INGV–ONT (servizio FDSN), licenza CC BY 4.0. Il sito filtra, raggruppa e aggrega i dati (finestra temporale, aree, statistiche): le elaborazioni sono di zonarossa.it, non dell'INGV.
- Sollevamento del suolo: bollettini di sorveglianza INGV–OV (stazione RITE), riprodotti citando la fonte. Questi bollettini non sono pubblicati sotto CC BY 4.0: la proprietà dei dati è dell'INGV. La trascrizione della serie mensile e il grafico sono di zonarossa.it.
- Stazioni sismiche: metadati dal servizio FDSN station INGV, CC BY 4.0.
- Zone rosse di pianificazione: perimetri e informazioni dei piani nazionali dal Dipartimento della Protezione Civile, repository DPC-Mappe, licenza CC BY 4.0. Il sito seleziona le sole zone rosse, arrotonda le coordinate (~1 m) e calcola superfici e conteggi: le elaborazioni sono di zonarossa.it, non del DPC.
- Cartografia: dati © OpenStreetMap contributors (licenza ODbL), distribuiti tramite Protomaps.
Software libero usato dal sito, servito da questi stessi server senza chiamate a terze parti: MapLibre GL JS (licenza BSD-3), PMTiles (BSD-3), caratteri Noto Sans (SIL Open Font License).
Privacy
Titolare del trattamento: Zelatech srl, Corso Novara 10, 80143 Napoli — contatti: [email protected].
Niente cookie, niente tracciamento. Il sito non usa cookie, non incorpora pubblicità, statistiche o altri servizi di terze parti nella pagina, e non richiede registrazione.
Log tecnici. Come ogni sito web, i server registrano nei log tecnici l'indirizzo IP, la pagina richiesta, data e ora e il tipo di browser. Questi dati servono solo alla sicurezza e al funzionamento del servizio (legittimo interesse, art. 6.1.f GDPR), sono conservati per 14 giorni e poi cancellati automaticamente, e non sono usati per identificare i visitatori né condivisi con terzi, salvo obblighi di legge.
Rete di distribuzione. Il sito è servito tramite Cloudflare, che tratta i dati tecnici di connessione in qualità di responsabile del trattamento ex art. 28 GDPR, sulla base del suo Data Processing Addendum standard. Cloudflare può trasferire tali dati verso gli Stati Uniti: il trasferimento avviene nell'ambito del EU-US Data Privacy Framework e/o di clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea, ai sensi degli artt. 44–46 GDPR.
Posizione. Il pulsante di geolocalizzazione chiede il permesso al browser e usa la posizione solo sul tuo dispositivo, per centrare la mappa e calcolare la distanza approssimativa dall'epicentro: la posizione non viene trasmessa né registrata dai nostri server.
I tuoi diritti. Per esercitare i diritti previsti dagli artt. 15–22 del GDPR (accesso, rettifica, cancellazione, opposizione) scrivi a [email protected]. Hai anche il diritto di reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Proprietà intellettuale
Il codice e la grafica di zonarossa.it sono di Zelatech srl. I dati di terzi restano dei rispettivi titolari, alle condizioni delle licenze sopra indicate.
© 2026 Zelatech srl · sede legale Corso Novara 10, 80143 Napoli · sede
operativa Via G. Marconi 15, 80125 Napoli · P.IVA IT05931101215 ·
Registro delle Imprese di Napoli, REA NA-785269 ·
Cap. soc. € 10.000 i.v.
Made with ♥ in Italy
Monitoraggio stato e scadenza domini by Expyra.io